le menhir en cours de dégagement du bloc rocheux
Le dessous et les côtés sont bien dégagés.
Il a peut être été abandonné car il risquait de se casser lors du transport car la pierre semble fissurée par le milieu.
==============
the menhir in the course of clearing of the rocky bench
Underside and sides are very clear.
It has can be been left because it risked breaking during the transport because stone seems cracked in the middle of.
à environ 250 mètres au sud du cromlech n°1 de Peyrarines, on peut voir ce qu'il reste d'une possible carrière de menhirs.
Les bancs rocheux de dolomie sont bien visibles.
Une énorme pierre de plus de 2.50 mètres de long (photo en bas de page) ressemble beaucoup à un menhir en cours de dégagement.
Cette carrière a dû fournir des pierres pour le cromlech tout proche.
About 250 metres south of the cromlech n°1 of Peyrarines, it's possible to see what still remains a possible quarry of menhirs.
Enormous benches of dolomite are still there.
A 2.50 metres long big menhir (photos at the bottom of this page) is in the course of clearing of the rocky bench.
This career must have provided dolomite menhirs for the nearby cromlech.
Carrière de menhirs n°2 du cromlech n°1 de LACAM de PEYRARINES, Causse de Blandas, Gard
Menhirs quarry #2 of Peyrarines cromlech
CROMLECHS DU SUD DE LA FRANCE
Stone circles of Southern France